Deltajonin OP – Fachinformation
Technische Informationen für Fachkreise. Für Patientinnen und Patienten: Beipackzettel von Deltajonin OP.
Zwischenlieferung DeltaSelect 07.07.2009 Deltajonin® OP GmbH -1- MODULE 1 ADMINISTRATIVE INFORMATION AND PRESCRIBING INFORMATION – FOR THE EUROPEAN UNION 1.3 PRODUCT INFORMATION 1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet
Wortlaut der Fachinformation:
FACHINFORMATION
1. Bezeichnung des Arzneimittels Deltajonin® OP
Infusionslösung
2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Die Wirkstoffe sind: 1000 ml Infusionslösung enthalten: Natriumacetat 5,171 g Natriumchlorid 3,623 g Kaliumchlorid 1,342 g Calciumchlorid 0,294 g Magnesiumchlorid-Hexahydrat 0,610 g
Elektrolyte mmol/l + Na 100 + K 18 Ca++ 2 ++ Mg 3 – Cl 90 – Acetat 38
pH 6,6 – 7,6 Theoretische Osmolarität 251 mosm/l Titrierbare Azidität <1 mmol NaOH/l
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. Zwischenlieferung DeltaSelect 26.10.2007 Deltajonin® OP GmbH -2- MODULE 1 ADMINISTRATIVE INFORMATION AND PRESCRIBING INFORMATION – FOR THE EUROPEAN UNION 1.3 PRODUCT INFORMATION 1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet
3. Darreichungsform Infusionslösung
4. Klinische Angaben 4.1 Anwendungsgebiete
- Hypertone Dehydratation - Isotone Dehydratation - Ausgleich des Wasser- und Elektrolytbedarfs in der postoperativen und posttraumatischen Infusionstherapie - Trägerlösung für kompatible Elektrolytkonzentrate und Medikamente
4.1 Dosierung, Art und Dauer der Anwendung Dosierung entsprechend dem Flüssigkeits- und Elektrolytbedarf.
Die maximale Infusionsgeschwindigkeit ist durch den Kaliumgehalt limitiert. Eine Zufuhr von 20 mmol Kalium/Stunde (entsprechend 0,3 mmol Kalium/kg Körpergewicht und Stunde) sollte bei Erwachsenen nicht überschritten werden. Dies entspricht 1100 ml Deltajonin OP pro Stunde (oder 16,7 ml pro kg Körpergewicht und Stunde).
Die maximale Tagesdosis ergibt sich aus dem Flüssigkeits- und Elektrolytbedarf des Patienten. Für Erwachsene gelten die folgenden Richtwerte:
Flüssigkeitszufuhr: 40 ml/kg Körpergewicht und Tag, Natrium: 4 mmol/kg Körpergewicht und Tag Kalium: 0,6 - 1 mmol/kg Körpergewicht und Tag.
Bei einer Dosierung von 40 ml/kg Körpergewicht und Tag werden 4 mmol Natrium/kg Körpergewicht und Tag und 0,72 mmol Kalium/kg Körpergewicht und Tag zugeführt.
Zur intravenösen Anwendung. Die Anwendungsdauer richtet sich nach dem Flüssigkeits- und Elektrolytbedarf. Zwischenlieferung DeltaSelect 26.10.2007 Deltajonin® OP GmbH -3- MODULE 1 ADMINISTRATIVE INFORMATION AND PRESCRIBING INFORMATION – FOR THE EUROPEAN UNION 1.3 PRODUCT INFORMATION 1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet
4.3. Gegenanzeigen
Absolute Kontraindikationen
- Hyperhydratationszustände - Hyperkaliämie - Hypotone Dehydratation
Relative Kontraindikationen
- Hyponatriämie - Vorsicht ist geboten bei niereninsuffizienten Patienten mit Neigung zur Hyperkaliämie.
4.4. Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung
Herzrhythmusstörungen und andere Symptome einer Hyperkaliämie können bei Überdosierungen auftreten und lebensbedrohlich sein, wenn die Plasmakonzentration von K+ über 6,5 mmol/l ansteigt.
Kontrollen des Elektrolyt- und Flüssigkeitsstatus sind erforderlich.
4.5 Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen Bei gleichzeitiger Gabe von Suxamethonium und Kalium können erhebliche Hyperkaliämien ausgelöst werden, die sich ihrerseits negativ auf den Herzrhythmus auswirken können. Kaliumsparende Diuretika, ACE-Hemmer und Aldosteronantagonisten können eine Hyperkaliämie fördern, da sie die Kaliumausscheidung durch die Niere vermindern. Eine Erhöhung der Kaliumkonzentration vermindert die Wirkung von Herzglycosiden. Siehe auch Punkt 6.2.
4.6 Schwangerschaft und Stillzeit Negative Auswirkungen von Deltajonin OP auf Schwangerschaft und Fetus sind nicht zu erwarten. Zwischenlieferung DeltaSelect 26.10.2007 Deltajonin® OP GmbH -4- MODULE 1 ADMINISTRATIVE INFORMATION AND PRESCRIBING INFORMATION – FOR THE EUROPEAN UNION 1.3 PRODUCT INFORMATION 1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet
Hinweis zur Anwendung in Schwangerschaft und Stillzeit Gegen die Anwendung in der Schwangerschaft und Stillzeit bestehen keine Bedenken.
4.7. Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen Keine Angaben.
4.8 Nebenwirkungen Bei bestimmungsgemäßer Anwendung und unter Beachtung der Gegenanzeigen sind Nebenwirkungen nicht zu erwarten.
4.9 Überdosierung Symptome bei Überdosierung - Überwässerung - Störungen im Elektrolythaushalt (Hyperkaliämie) - Störungen im Säuren-Basen-Haushalt
Therapiemaßnahmen Unterbrechung der Zufuhr, beschleunigte renale Elimination und eine entsprechende negative Bilanzierung.
5. Pharmakologische Eigenschaften 5.1 Pharmakodynamische Eigenschaften Pharmakotherapeutische Gruppe: Lösung mit Wirkung auf den Elektrolythaushalt, Zweidrittelelektrolytlösung ATC-Code: B05BB01 Es handelt sich um eine Elektrolytlösung mit einem Gesamtkationengehalt von 123 mmol/l, die in ihrer Zusammensetzung an die Transmineralisierung des Stressstoffwechsels adaptiert ist. Dabei ist der Natriumanteil gegenüber einer plasmaadaptierten Elektrolytlösung reduziert, um der in dieser Stoffwechselsituation bestehenden Tendenz zur Natriumretention und damit zur Flüssigkeitseinlagerung entgegenzuwirken. Der Natriumanteil ist jedoch hoch genug, um einen sekundären Hyperaldosteronismus vorzubeugen. Zwischenlieferung DeltaSelect 26.10.2007 Deltajonin® OP GmbH -5- MODULE 1 ADMINISTRATIVE INFORMATION AND PRESCRIBING INFORMATION – FOR THE EUROPEAN UNION 1.3 PRODUCT INFORMATION 1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet
Der gegenüber plasmaadaptierten Elektrolytlösungen deutlich erhöhte Kaliumanteil entspricht dem in Stresssituationen bei adäquater Flüssigkeitssubstitution erhöhten Kaliumbedarf in einer Größenordnung von ca. 1 mmol/kg Körpergewicht und Tag.
5.2. Pharmakokinetische Eigenschaften
Acetat wird oxidiert und wirkt in der Bilanz alkalisierend. Der Anionenanteil stellt in seiner Kombination nicht metabolisierbarer (Chlorid) und metabolisierbarer (Acetat) Anionen eine ausgewogene Kombination dar, die einer Tendenz des Organismus zu verstärkter metabolischer Acidose entgegenwirkt.
5.3 Präklinische Daten zur Sicherheit Präklinische Daten lassen keine Gefahren für den Menschen erkennen, die über das hinausgehen, was an anderer Stelle der Fachinformation bereits erwähnt ist.
6. Pharmazeutische Angaben 6.1 Liste der sonstigen Bestandteile Salzsäure 10 % zur Einstellung des pH-Wertes, Wasser für Injektionszwecke.
6.2 Inkompatibilitäten Aufgrund des Calciumgehaltes können Inkompatibilitäten mit phosphathaltigen und carbonathaltigen Lösungen bestehen.
Bei Zusatz von Arzneimitteln ist auf Keimfreiheit, vollständige Mischung, physikalisch- chemische Veränderungen und generelle Kompatibilität zu achten.
Lösungen mit Zusatz von Medikamenten dürfen nicht gelagert werden.
6.3. Dauer der Haltbarkeit 3 Jahre
Deltajonin OP ist nach Anbruch zum unmittelbaren Verbrauch bestimmt. Nach Infusion nicht aufgebrauchte Restmengen sind zu verwerfen. Zwischenlieferung DeltaSelect 26.10.2007 Deltajonin® OP GmbH -6- MODULE 1 ADMINISTRATIVE INFORMATION AND PRESCRIBING INFORMATION – FOR THE EUROPEAN UNION 1.3 PRODUCT INFORMATION 1.3.1 Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet
6.4 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.
6.5 Art und Inhalt des Behältnisses Packungen mit 10 Infusionsflaschen zu 500 ml (Glas und Plastik) N2 6 Infusionsflaschen zu 1000 ml (Glas) N2 10 Infusionsflaschen zu 1000 ml (Plastik) N2